Kitap
Elif Soykan’dan mizahi ve felsefi roman: Ben Ne Zaman İnsan Olacağım?
Elif Soykan, ilk kitabı Ben Ne Zaman İnsan Olacağım? ile edebiyat dünyasına mizahi ve felsefi bir giriş yapıyor.

Elif Soykan, ilk kitabı Ben Ne Zaman İnsan Olacağım? ile edebiyat dünyasına mizahi ve felsefi bir giriş yapıyor. İnkılâp Kitabevi’nin yeni markası Üçüncü Göz’den çıkan kitap, bir ruhun insan olma arzusuyla çıktığı sıra dışı yolculuğu merkezine alıyor. Soykan, yaşamın sonsuz bir yolculuk olduğu fikrinden hareketle, eğlenceli olduğu kadar düşündürücü bir anlatı sunuyor.

Yıllar boyunca farklı bedenlerde yeniden doğan bir ruh, insan olmayı bir türlü başaramaz. Elma, meşe ağacı, kedi gibi çeşitli varlıklar olarak dünyaya gelen bu ruh, her defasında insan bedenine ulaşamamanın hayal kırıklığıyla Evren’e seslenir. Bu çağrı onu bambaşka bir diyara götürür. En sonunda insan olduğundaysa, aradığı anlamın aslında daha yeni başladığını fark eder.
Trajikomik olaylarla ilerleyen anlatı, ruhun büründüğü bedenlerde yaşadığı ilişkiler ve isyanlarla, okura “İnsan olmak ne demek?” sorusunu sorduruyor. Soykan, kitabında absürt öğeleri güçlü bir kurgu ve akıcı bir dille harmanlıyor.
Sosyoloji eğitimi aldıktan sonra yurtdışında sinema ve televizyon alanında eğitim gören Elif Soykan, bu kitabı başlangıçta sinema filmi olarak düşündüğünü, ileride de projeyi beyaz perdeye taşımayı hedeflediğini belirtiyor.
Kitabın editörlüğünü Funda Dündar, kapak tasarımını ise Ece Koçal üstleniyor. Ben Ne Zaman İnsan Olacağım?, edebiyatseverlere felsefi ve mizahi bir varoluş hikâyesi sunarken, yaşamın karmaşıklığını sade ama etkileyici bir dille ele alıyor.
Yazar, kitabından elde edeceği tüm geliri, bir dönem gönüllüsü olduğu Türkiye Çağdaş Yaşamı Destekleme Vakfı’na bağışlayarak anlamlı bir dayanışma örneği de sergiliyor.
Ben Ne Zaman İnsan Olacağım?, raflarda ve internet satış sitelerinde okurla buluşuyor.
Kitap
Nef’î’nin kasideleri günümüz Türkçe’siyle yayınlandı
Nef’î’nin Türkçe Dîvân’ı, Prof. Dr. Mehmet Kanar’ın dil içi manzum çevirisiyle okurla buluştu.

Klasik Türk edebiyatının en önemli isimlerinden Nef’î’nin Türkçe Dîvân’ı, Prof. Dr. Mehmet Kanar’ın dil içi manzum çevirisiyle okurla buluştu. Ayrıntı Yayınları etiketiyle yayımlanan eser, Süleymaniye Kütüphanesi’ndeki yazma nüsha temel alınarak hazırlandı. Ayrıca farklı yazma ve matbu kaynaklardan da yararlanıldı.
Eserde, sayfanın bir yanında Nef’î’nin özgün diliyle yazdığı metinler, diğer yanında ise halk şiiri anlatımına dayanan, sanat kaygısından uzak bir çeviri yer alıyor. Bu yaklaşım, hem metnin anlaşılabilirliğini artırıyor hem de Nef’î’nin dünyasına daha yakın bir okuma imkânı sunuyor.
Bazı kavram ve özel isimlerin daha iyi anlaşılabilmesi için kitabın sonunda küçük bir sözlük de bulunuyor. Dîvân, klasik şiir meraklıları ve edebiyatseverler için raflarda ve internet satış sitelerinde yerini aldı.
Kitap
MUBI’den yeni yayıncılık markası: MUBI Editions
MUBI’nin sinema ve güzel sanatlara adanmış yeni yayıncılık markası MUBI Editions, ilk kitabını Nisan 2025’te yayımlayacak

Özgün tasarım işbirlikleri ve ilgi çekici yayın listesiyle dikkat çeken MUBI Editions, farklı formatlarda ve türlerde eserler çıkararak sinema yayıncılığının ufkunu genişletmeyi hedefliyor. MUBI Editions’ın, Centre Pompidou’nun film koleksiyonundan seçilen 24 eser üzerinden sinema ve tipografi arasındaki ilişkiyi inceleyen ilk kitabı “Read Frame Type Film”, mubieditions.com’da ön siparişe açıldı.
2007’de kurulan ve dünya çapında 16 milyondan fazla üyesi bulunan en büyük sinemasever topluluğu olan MUBI, yayıncılık alanına 2016 yılında sinema kültüründeki heyecan verici konuları keşfe çıkan çevrimiçi yayın organı Notebook ile adım atmıştı. 2021 yılında ise Notebook, iki yılda bir yayımlanan ve küresel çapta dağıtılan basılı bir dergiye dönüşmüştü.
Sinema kültürünü destekleme hedefiyle yayıncılık alanındaki çalışmalarını da genişleten MUBI, şimdi de sinemanın ve sanatın zenginliğine ayna tutmaya adanmış yeni markası MUBI Editions’ı hayata geçiriyor. Yayın hayatına 2025 yılında başlayacak olan MUBI Editions, ilk yılında 2-3 kitap yayımlamayı planlıyor. Kitaplarıyla sinemayı ve sanatı seven, küresel bir izleyici ve okuyucu kitlesi oluşturmayı amaçlayan MUBI Editions’ın yayınları dört ana seriye odaklanacak. Projections serisi sinema kültürü ve tarihine dair derinlemesine keşifler sunacak; Auteurs serisi, ünlü sanatçılar ve yönetmenlerin sanatını ve benzersiz işbirliklerini mercek altına alacak; Internegatives serisi, nadir bulunan, basımı tükenmiş veya yeniden çevirilen eserleri gün yüzüne çıkaracak; Lights! serisi ise MUBI’nin üretimlerini ve yayınlarını daha yakından inceleyecek. MUBI Editions, MUBI’nin ikonik logosundan ilham alarak tasarlanan, kitap sırtlarını simgeleyen yedi çizgiden oluşan ve aynı zamanda erken dönem bir animasyon cihazı olan zoetropu andıran özgün bir görsel kimlikle piyasaya çıkacak.